.Friday, April 10, 2009 ' 9:14 PM Y
miss(understood)
today is Good Friday - Christ crucifixion
this morning service was at 10 am..
choir sang beautifully..i love the first piece..
message was about Seven Last Words of Jesus
Here are his Seven Words, the last seven expressions of Jesus Christ on the Cross recorded in Scripture.
THE FIRST WORD
"Father, forgive them, for they do not know what they do."
Gospel of Luke 23:34
[父啊！赦免他们，因为他们所作的，他们不晓得]
路23：34
THE SECOND WORD
"Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."
Gospel of Luke 23:43
[我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了]
路23：43
THE THIRD WORD
"Jesus said to his mother: "Woman, this is your son". Then he said to the disciple: "This is your mother."
Gospel of John 19:26-27
主对母亲说：[母亲，看你的儿子]，又对约翰说：[看你的母亲]。
约19:26-27
THE FOURTH WORD
"My God, my God, why have you forsaken me?"
Matthew 27:46 and Mark 15:34
[我的上帝，我的上帝，为什么离弃我？]
可15：34
THE FIFTH WORD
"I thirst"
Gospel of John 19:28
[我渴了]
约19:28
THE SIXTH WORD
When Jesus had received the wine, he said, "It is finished"; and he bowed his head and handed over the spirit.
Gospel of John 19:30
[成了] 主在十架上为我们完成了 [救恩]。
约19:30
THE SEVENTH WORD
Jesus cried out in a loud voice, "Father, into your hands I commend my spirit":
Gospel of Luke 23:46
主临终大声喊着说 [父啊，我将我的灵魂交在你手里]
路23:46
reference:
http://www.jesuschristsavior.net/Words.html
i love the 4th word..it just touches me..deepest..
“My God, my God, why have you forsaken me?”
Jesus spoke the language at that time saying.. (i forgot what language :C .)
“Eloi, Eloi, lama sabachthani?”
which means, “My God, my God, why have you forsaken me?”
and on top of Jesus' cross..there were few letters.. INRI what were they?
What does INRI mean, the sign on top of Jesus' cross?
The Latin form of "Jesus of Nazareth, the King of the Jews" is "Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum"
The first letters of this title provides us with INRI.
so actually..maybe.."Eloi, Eloi, lama sabachthani" was Latin too? ehh im really just guessing..hehh..
...............................................................................................
went K-ing with mummy and Hui shortly after we reach home..suddenly mummy got de craving..so we went tgt..sang for 2 hours..it's NOT ENOUGH!! but ok la..just for fun..it's like my first time singing with mummy and Hui luhh..haha..not bad..quite cool :))
have lots of things to do..and im taking my real sweet time..im truely a snail..
ok im done here..as usual i cant post any picts up..idiot! alright it's really not w/in my control!
Labels: wish you were here just by my side
